Brex's Prompt Engineering Guide 专业双语译稿，保留原结构与代码
Archive
文章
-
Brex 提示工程指南（双语对照）
28 min readBrex's Prompt Engineering Guide 专业双语译稿，保留原结构与代码
-
HikariCP: Down the Rabbit Hole
13 min read -
Is Redlock safe?
30 min read -
Apache Kafka, Purgatory, and Hierarchical Timing Wheels
9 min readA deep dive into the redesign of Apache Kafka's request purgatory using Hierarchical Timing Wheels.
-
为什么 Bloom Filter 能够这样工作（双语对照）
56 min read翻译自 Michael Nielsen 的博客《Why Bloom filters work the way they do》，深入浅出地解释了 Bloom Filter 的工作原理、数学推导及其应用。
-
用 PostgreSQL 替换 Redis（竟然更快）
12 min read翻译自 dev.to《I Replaced Redis with PostgreSQL (And It's Faster)》，讨论如何用 PostgreSQL 统一替代 Redis 做缓存、Pub/Sub 和任务队列，并给出性能与运维对比。
-
Apache Kafka, Purgatory 与分层时间轮 (Hierarchical Timing Wheels)
13 min read深入解析 Apache Kafka 基于分层时间轮重构请求炼狱 (Request Purgatory) 的设计原理。
-
Getting Started with Traveling Ultralight
9 min readStart by getting a small backpack (less than 20 liters) and then just travel with what fits in that.
-
Why to use Hikari Connection Pool ?
3 min read